20 sierpnia 2017

Privyet, czyli powrót do nauki języka rosyjskiego!

Plac Czerwony w Moskwie; Kreml i Sobór Wasyla Błogosławionego
Gdy chodziłem do szkoły podstawowej, byłem częstym bywalcem biblioteki. Pracująca tam nauczycielka zdecydowała o uruchomieniu kółka języka rosyjskiego dla chętnych uczniów. Uznałem, że mogę spożytkować swój wolny czas na naukę czegoś nowego. Była to dla mnie bardziej zabawa, nie byłem świadom, że wpłynie ona na moją przyszłość. W gimnazjum kontynuowałem naukę rosyjskiego, jednakże po ponad roku zrezygnowałem na rzecz języków obowiązkowych (angielskiego i niemieckiego). Jaki wpływ na zainteresowania i postrzeganie świata wywarła spontaniczna decyzja dziesięcioletniego chłopca?

Udostępnij:

13 sierpnia 2017

Nauka angielskiego przez naukę programowania, czyli Udacity

Bardzo dobrym sposobem na nabycie nowych umiejętności językowych jest nauka czegoś zupełnie innego w wybranym języku docelowym. Nudne podręczniki, sztuczne teksty i słuchanki, których nigdy nie usłyszymy w prawdziwym życiu? Czas z tym skończyć!

Biegłość językową osiągamy wtedy, gdy jesteśmy w stanie myśleć w danym języku. Wyrażanie samego siebie to obok komunikacji główny cel nauki języka obcego. Najlepszym sposobem, aby nabyć doświadczenie i zanurzyć się w danym języku, jest nauka nowych rzeczy.

Udostępnij:

12 sierpnia 2017

Nauka kilku języków obcych jednocześnie. Czy to w ogóle możliwe?

Cities, London, Cologne, Bergen, Moscow
Już stulecia temu o wykształceniu, a tym samym o pozycji społecznej, świadczyła znajomość języków obcych (oraz umiejętność czytania i pisania, ale zakładam, że są one niemalże niezbędne w procesie nauki). Dziś także przywiązuje się do języków dużą wagę - nie bez przyczyny w szkołach nauczane są m.in. angielski, niemiecki czy rosyjski.

Wciąż spotykam się z opinią, że dobra znajomość dużej ilości języków może dać więcej, niż studia na poważanej uczelni. Nic więc dziwnego, że wielu z nas próbuje uczyć się kilku języków naraz. Ma to jednak często zgoła odmienny skutek, niż byśmy tego oczekiwali. Zadajmy sobie zatem pytanie - czy możliwe jest uczenie się trzech (i więcej) języków naraz? Z jakim skutkiem? Co należy zrobić, aby odnieść sukces?
Udostępnij:

28 maja 2017

Pomaturalne porządki

Old vintage books on a shelf
Cześć, z tej strony Damian. Na blogu nie było mnie już jakiś czas, głównie ze względu na to, że w okresie przed maturami byłem dość zajęty i nauka języków oraz czytanie zeszły na dalszy plan. Teraz jednak nareszcie mogę złapać oddech, przystanąć i zastanowić się, co dalej. Właśnie - co dalej?

Języki. Jako że planuję prędzej czy później studiować w Danii, język duński powinien być dla mnie priorytetowy, jednak szczerze mówiąc, nie pałam do niego zbytnim optymizmem. Dużo bardziej podoba mi się norweski, który jest dość podobny, ale - jak na mój gust - o wiele ładniejszy i to prawdopodobnie na nim skupię się bardziej. 

Udostępnij:

17 marca 2017

Fiszki - czy to dobry sposób na naukę języków obcych?

Fiszki, Cztery Głowy, norweski, nauka języków obcych
Jak wiecie, od dłuższego czasu prowadzę na blogu serię Czas na fiszki. Minęło kilkadziesiąt tygodni od pierwszego wpisu z tą właśnie etykietą. Koniec roku 2015 to również wyznaczony przeze mnie termin zakończenia zestawu fiszek A1. Po tak długiej przygodzie z fiszkami, chciałbym podzielić się z wami moją opinią na ich temat. 

Dobry sposób na naukę słówek... Czym są fiszki?

Fiszki to małych rozmiarów karteczki. Najczęściej służą do uczenia się słówek; z jednej strony wpisujemy słowo w języku polskim, z drugiej zaś w języku docelowym. Nie trzeba jednak ograniczać się tylko do wyrazów - fiszki równie dobrze służyć mogą do nauki zagadnień gramatycznych, wymowy, a w szerszej perspektywie definicji, związków chemicznych, dat czy postaci historycznych... Jest to forma, którą zastosować możemy właściwie do wszystkiego - ogranicza nas tylko miejsce na karteczce.

Udostępnij:

18 lutego 2017

Recenzja: Matura z angielskiego, Preston Publishing

Matura z angielskiego wydawnictwo Preston Publishing
Matura nadchodzi wielkimi krokami. Już w maju uczniowie ostatnich klas szkół ponadgimnazjalnych zmierzą się z egzaminami dojrzałości. Jednym z nich będzie matura z języka angielskiego na poziomie podstawowym i rozszerzonym. Czas powoli zacząć przygotowania, aby zapewnić sobie jak najlepszy wynik. Ale jak? Z pomocą przychodzi książka "Matura z angielskiego" od wydawnictwa Preston Publishing.

Publikacja już na samym początku sprawia wrażenie bardzo treściwej. Nie jest ona przesadnie duża, zaś jej grubość pozytywnie zaskakuje - na pewno będziemy mieć pełne ręce roboty. Minimalistyczna i bardzo schludna okładka zachęca do otwarcia tego zbioru maturalnych zadań z języka angielskiego. Książka podzielona jest na dwie części: podstawową oraz rozszerzoną. Każda z nich zawiera aż trzydzieści lekcji. Na samym końcu podręcznika znajdziemy klucz odpowiedzi, który jest moim zdaniem niezbędny w tego typu materiałach. 

Udostępnij: